Leita frttum mbl.is

Blgara deilir vi Evrpusambandi um a hvernig megi skrifa "euro"

etta hljmar fyrstu eins og yndislega rrtansk deila. Blgarar eru reiir vegna ess a ramenn Evrpusambandsins Brussel eru a segja eim hvernig eigi a skrifa "euro"me krlsku letri. Evrpusambandi leggur sem fyrr herslu einsleitni og krefst ess a eir noti ori "eypo", semhljmar framburi eins og "euro", sta "евро" eins og Blgarar mynduallajafna a ori.

Embttismenn framkvmdastjrnar Evrpusambandsins segja a Blgarar eigi engan rtt einhverri srmefer essum mlum. rar hafi ekki fengi a nota ori "eora" (sem ir Evrpa gelsku) og v hafi a sama skapi veri hafna a talir fengju a nota fleirtluori "euri". "Hva me a?" segja hinir huguu Blgarar. "essi rki nota ekki anna stafrf. Vi erum ekki a bija um anna or heldur aeins heimild til a a ori eins og vi viljum hafa a. Grikkir fengu n einu sinni a nota eigi stafrf og ekki aeins sttmlunum heldur einnig sjlfa peningaselana," bta eir vi. "Aaaa," segja embttismenn Evrpusambandsins. "En jafnvel Grikkir uru a fylgja okkar framburiog nota ori "eupo" sta "eupw". "Jja ," svara Blgararnir. "En ef maur segir "euro" eins og i vilji blgrsku ir a, sko, hland!"

Blgarar eru grimm og hermannleg j og eir tla ekki a lta vaa yfir sig. Ef eir f ekki niurstu mli sem eir stta sig vi hyggjast eir beita neitunarvaldi gegn samningi Evrpusambandsins vi Svartfjallaland. Og eir hafa rttu a standa. g meina, hvaa rtt hefur Evrpusambandi til a segja sjlfstri j fyrir verkum hvernig hn m skrifa snu eigin tungumli? Er etta ekki fullkomi dmi um a sem margir setja sig upp mti hj sambandinu, samblndu af hroka og smmunasemi?

Daniel Hannan,
ingmaur breska haldsflokksins ingi Evrpusambandsins

(Birtist ur bloggsu hfundar. Birthr styttri tgfu me gfslegu leyfi hans)

Athugasemd ritstjra: A sama skapi yri ekki lengur heimilt a kalla evruna evru hr landi ef sland gengi Evrpusambandi og tki hana upp sem gjaldmiil sinn. Einungis vri boi a nota "jr" og besta falli heimilt a stafsetja ori sama htt sennilega vri skrra a skrifa einfaldlega "euro". Hr eru vissulega ekki ferinni veigamestu rkin fyrir v a standa utan Evrpusambandsins, en engu a sur er etta, eins og Daniel Hannan nefnir,gott dmi um trlega mistringarrttu og smmunasemi ess.


Sasta frsla | Nsta frsla

Athugasemdir

1 identicon

Eru n sjlfir slendingar farnir a tala um "mistringarrttu og smmunasemi" annarra?! j sem er me rkisrekna nefnd, sem segir til um hvernig eigi a skrifa hr mannanfn og hvaa nfn su leyfileg hr.

Mannanfn, ekki sst manns eigi nafn, er n miklu vikvmara ml en nafn mynt. Vi slendingar kllum evruna evru n egar, enda tt hn heiti a ekki erlendum mlum. Og vi myndum a sjlfsgu halda fram a kalla hana evru, ef okkur snist svo, jafnvel tt a sti euro peningaselum okkar. Rtt eins og Sergey hinn rssneski, eiginkona hans og vinir til dmis, gtu haldi fram a nota nafni Sergey, enda tt hann yri a breyta nafni snu Sigurur egar hann gerist slenskur rkisborgari.

Og hvers vegna kalla flestir slendingar Eurovision alltaf Jrvisjn? Var einhver a bija okkur um a? Af hverju segjum vi ekki frekar Evrvisjn, ea jafnvel Evrusjn, samanber Evrpa? tli a su n ekki hrif fr enskunni, sem vi erum svo hrifnir af, en Englendingar, Frakkar og Grikkir til dmis segja Eurovision me mismunandi htti.

Steini Briem (IP-tala skr) 29.10.2007 kl. 16:38

2 Smmynd: Fannar fr Rifi

Mannanafnanefnd er mikilvg. Hn kemur t.d. veg fyrir a a foreldrar fi a beita brn sn ofbeldi me v a skra au td. Ljtur Bolli ea Hrossasktur. brn USA eru td. skr hfui vinslum sjnvarpsstvum. vri gaman a sj Rv Jnsson ea eitthva svipa.

Fannar fr Rifi, 30.10.2007 kl. 12:16

3 identicon

a er n auvelt a breyta lgunum annig a ar komi einungis fram a eiginnafn megi "ekki vera annig a a geti ori nafnbera til ama", eins og fram kemur 5. grein laganna um mannanfn fr rinu 1996.

Dmi um rskuri nefndarinnar fr febrar sastlinum:

"Beini um eiginnafni Hvannar (kk.) er samykkt og skal nafni frt mannanafnaskr."

"Beini um eiginnafni Hed (kvk.) er samykkt og skal nafni frt mannanafnaskr samt eignarfallsmynd ess, Hedar."

"Eiginnafni Anya (kvk.) brtur bg vi slenskt mlkerfi og getur ekki talist rita samrmi vi almennar ritreglur slensks mls. Kvenmannsnafni Anja er algengt slavneskum mlum, t.d. rssnesku, og mun hafa borist aan nnur ml. Vi umritun rssneskra nafna latnustafrf er stust vi reglur sem taka mi af framburi hverju mli fyrir sig.

enskri umritun rssneskra nafna er j-hlji umrita me 'y' en rum mlum, lkt og slensku, er yfirleitt rita 'j'. Me hlisjn af uppruna nafnsins vri v elilegt a rita 'Anja' slensku. Samkvmt upplsing-um fr jskr eru tvr stlkur skrar me eiginnafni Anya (fyrra nafn) og eru r fddar rin 2002 og 2006.

Bar hafa last slenskan rkisborgarartt n umsknar og eiga ea hafa tt lgheimili slandi. v er ekki hef fyrir essum rithtti, sbr. ofangreindar vinnulagsreglur. Eiginnafni Anya uppfyllir ar af leiandi ekki ll kvi 5. gr. laga nr. 45/1996 um mannanfn og v er ekki mgulegt a fallast a."

Steini Briem (IP-tala skr) 30.10.2007 kl. 14:36

4 identicon

Mr finnst samanbururinn vi mannanafnanefnd vera trsnningur (og me v a segja etta er g ekki a rttlta strf eirrar nefndar, sem g held a s lka rf og flestar nefndir arar). Deila Blgara vi Evrpusambandi snst um rtt mlsamflags til a stra sr sjlft og slk sjlfstring getur auvita veri eftir atvikum skynsamleg ea skynsamleg, frjlslynd ea afskiptasm. En g held a svona oftast s stjrn manna rttritunarreglum og annarri mlplitk illskrri ef hn er hndum heimamanna en flks sem kann ekki einu sinni mli.

ur en evran var til var rtt nokku um hva essi gjaldmiill tti a heita og fram kom tillaga um nafni ecu. jverjum fannst etta nafn ekki koma til greina v "ein ecu" hljmar eins og "eine Kuh" og eir vildu ekki kalla peningana sna beljur. Ef frsgn Daniels Hannan er rtt mun Blgrum vert um ge a nota nafn gjaldmiil sem hljmar eins og veri s a rs um vag. Li eim hver sem vill.

Og hva sem lur vitleysunni mannanafnanefnd slr mppudrshttur Evrpusambandsins ll met egar a reynir a stjrna blgarskri stafsetningu. a vri kannski helst a Jn Gnarr hlutverki nturvararsins gti veitt v einhverja samkeppni.

Atli Hararson (IP-tala skr) 6.11.2007 kl. 20:49

Bta vi athugasemd

Ekki er lengur hgt a skrifa athugasemdir vi frsluna, ar sem tmamrk athugasemdir eru liin.

Heimssýn

Heimssýn

hreyfing sjálfstæðissinna í Evrópumálum, eru þverpólitísk samtök þeirra sem telja hagsmunum Íslendinga best borgið með því að halda áfram að vera sjálfstæð þjóð utan Evrópusambandsins.

Heimilisfang: Ármúla 6, 108 Reykjavík.

Sími 859 9107.


Nánar um Heimssýn

Vertu með!

Frjáls framlög

Eldri frslur

Nv. 2019
S M M F F L
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

Heimsknir

Flettingar

  • dag (12.11.): 1
  • Sl. slarhring: 110
  • Sl. viku: 584
  • Fr upphafi: 969412

Anna

  • Innlit dag: 1
  • Innlit sl. viku: 504
  • Gestir dag: 1
  • IP-tlur dag: 1

Uppfrt 3 mn. fresti.
Skringar

Innskrning

Ath. Vinsamlegast kveiki Javascript til a hefja innskrningu.

Hafu samband